Visualizações

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

O perfeito amor lança fora o medo

Poucos são os que nunca ouviram o famoso Salmo 91.

"Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará.
 Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
 Porque ele te livrará do laço do passarinheiro, e da peste perniciosa.
 Ele te cobrirá com as suas penas, e debaixo das suas asas te confiarás; a sua verdade será o teu escudo e broquel.
 Não terás medo do terror de noite nem da seta que voa de dia,
 Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
 Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita, mas não chegará a ti." (1-7)

E ainda:

"Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.
 Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos." (9-10)

É difícil achar quem não o conheça.
Mas, infelizmente, é também difícil encontrar alguém que creia no seu conteúdo.

No Brasil - país que investe cerca de R$4,5bi em segurança pública (mais de 12% do orçamento total) -, o medo e o pânico tornaram-se um sentimento natural.
É normal ouvir de um amigo ou familiar: "não chegue tarde em casa, pois é perigoso".
O que não é normal é que esse medo esteja presente nos lares que se dizem cristãos.

Isso porque o conteúdo do Salmo 91 se aplica tão-somente aos cristãos. Ou, em outras palavras, aos que amam a Deus e guardam seus mandamentos.

Então, os que temem assaltos, sequestros, acidentes ou tragédias devem saber:

"No amor não há temor, antes o perfeito amor lança fora o temor; porque o temor tem consigo a pena, e o que teme não é perfeito em amor." (1Jo 4:18)

E também:

"Digo-vos, amigos meus: Não temais os que matam o corpo, e depois disso nada mais podem fazer.
 Mas eu vos mostrarei a quem é que deveis temer; temei aquele que, depois de matar, tem poder para lançar no inferno; sim, digo, a esse temei." (Lc 12:4-5)

Portanto, aperfeiçoemo-nos no perfeito amor.
E não temamos a homens, mas, somente a Deus.
Para que, uma vez aperfeiçoados no amor, possamos, como o Rei David, dizer:
"Ainda que um exército se acampe contra mim, o meu coração não temerá; ainda que a guerra se levante contra mim, conservarei a minha confiança." (Sl 27:3)

Paz seja com você.

terça-feira, 26 de abril de 2011

O Tetragrama Sagrado

O tetragrama ocorre 6.828 vezes no texto hebraico da Bíblia Hebraica de Kittel e da Bíblia Hebraica Stuttgartensia. É a essência do nome de D'us. Sua pronúncia é evitada pelo judeu, em razão da santidade atribuída ao nome pelo mesmo. Nem ao menos se pronuncia suas letras em sequência. Na época do Primeiro Beit Hamicdash (Primeiro Templo Sagrado) em Jerusalém, apenas o Sumo Sacerdote poderia pronunciar o verdadeiro nome de D'us, uma vez ao ano (no Yom Kipur).
Ao se deparar com o tetragrama, nas Escrituras Sagradas, pronuncia-se ADONAI. Para isso, escribas da Idade Média (os massoretas) inseriram no tetragrama os sinais massoréticos da palavra Adonai, como um lembrete ou alerta para o leitor. [Nota: No hebraico arcaico, não havia representação escrita das vogais. Havia, por isso, o risco de o conhecimento das pronúncias se perder no tempo. Foram criados, então, os sinais massoréticos, a fim de indicar as vogais do idioma.]
Pronunciando o tetragrama, agora pontuado (com os sinais massoréticos), obtem-se o nome Yehovah.
[Vale lembrar que a pontuação não visava a pronúncia. Pelo contrário: visava a "substituição" por Adonai.]
Do latim para o português, obtem-se o famoso Jeová.
Acredita-se, portanto, que tal pronúncia não seja totalmente correta.



Faço questão de ressaltar que este post não é opinativo. Mas, estritamente informativo.
É baseado no conhecimento histórico judaico, exposto pelos rabinos de hoje.
Nós, discípulos e seguidores de Cristo, vivemos pela fé e na plena direção do Espírito Santo.
Mas a tradição do povo de D'us é perpétua. Não devemos ignorá-la jamais.
Deixo três passagens bíblicas nas quais se estribam este artigo:

"Observai tudo. Retende o bem." (I Ts 5:21)

"Não cuideis que vim destruir a lei ou os profetas: não vim ab-rogar, mas cumprir.
 Porque em verdade vos digo que, até que o céu e a terra passem, nem um jota ou um til se omitirá da lei, sem que tudo seja cumprido.
 Qualquer, pois, que violar um destes mandamentos, por menor que seja, e assim ensinar aos homens, será chamado o menor no reino dos céus; aquele, porém, que os cumprir e ensinar será chamado grande no reino dos céus." (Mt 5: 17-18-19)

"Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão; porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão." (Ex 20:7)